The standalone next package is trimmed and doesn't include webpack.
The custom server.js was using next() which triggers config loading
that requires webpack. Fix by extracting the standalone config at
build time and setting __NEXT_PRIVATE_STANDALONE_CONFIG before
requiring next, matching what the generated standalone server does.